leeonardo favi
PL-favicon
English-favicon
KONTAKT
Robert Grzesiak
info@leeonardo.com
Kreatywny branding i rozwiązania poligraficzne

Katalogi / Broszury / Tłumaczenia

Od prostych broszur po pełnowymiarowe katalogi i systemy nomenklatury produktowej — projektuję, tłumaczę i tworzę spójne materiały marki, korzystając z Adobe InDesign, Illustratora, Figmy i pełnego pakietu Adobe.
Catalouge-PNG
2MG invitation
Artech-booklet
Rotoseb booklet
Cartoon bazaltowa dolina

Broszury, ulotki i zaproszenia

Projektuję przejrzyste, kolorowe i nowoczesne materiały promocyjne dopasowane do tożsamości Twojej marki. Korzystając z Adobe InDesign, Creative Cloud i Figmy, tworzę układy spójne ze stylem Twojej firmy — od prostych ulotek i zaproszeń po przyciągające wzrok broszury.

Nadaj swoim dokumentom świeży wygląd

Przeciągnij suwak

Przestarzałe broszury i katalogi nie muszą takie pozostać. Biorę istniejące materiały i przekształcam je w nowoczesne, przejrzyste i profesjonalne projekty, które lepiej odzwierciedlają tożsamość Twojej marki. Korzystając z nowoczesnych narzędzi, udoskonalam układy, aktualizuję grafiki i wprowadzam spójność we wszystkich dokumentach.
👉 Przeciągnij suwak, aby zobaczyć różnicę i przekonać się, jak odświeżona broszura może całkowicie zmienić odbiór.

original leaflet improved leaflet

Profesjonalne tłumaczenia PL ↔ EN

Specjalizujemy się w tłumaczeniu katalogów, dokumentacji technicznej i treści marketingowych między językiem Polskim a Angielskim. Dzięki dużemu doświadczeniu w terminologii branżowej unikamy błędów wynikających z dosłownych tłumaczeń. Stawiamy na precyzję, przejrzystość i spójność, aby Twoje przesłanie było zawsze właściwie zrozumiane.

Katalog EN Pobierz EN
Katalog PL Pobierz PL

BlauingModel

Budowanie marek, które trwają

Tworzymy marki od podstaw — od koncepcji i strategii, poprzez projektowanie logo i identyfikacji wizualnej, aż po kompletne materiały komunikacyjne i sprzedażowe. Zapewniamy klarowność i spójność, dzięki czemu każda marka jest rozpoznawalna i gotowa do rozwoju na różnych rynkach. Nasze doświadczenie pozwala nam projektować systemy porządkujące linie produktowe i wzmacniające komunikację z klientami. Niezależnie od branży, pomagamy budować marki, które naprawdę działają.
Identyfikacja wizualna
Unikalne logo, kolory i typografia stanowiące fundament Twojej
marki.
Architektura produktów
Dobrze zaplanowane nazewnictwo i systemy produktowe zapewniające przejrzystą komunikację.
Treści &
Katalogi
Profesjonalne katalogi i materiały marketingowe wspierające sprzedaż.
EN / PL
Obecność
cyfrowa
Nowoczesne strony internetowe i platformy e-commerce wzmacniające widoczność online.